Ogłoszenie nr 2026/BZP 00314944 z dnia 2026-06-30 Ogłoszenie o wyniku postępowania Usługi „Zakup usług trenerskich, szkoleniowych i specjalistycznych w ramach projektu pn. „Aktywny Zakątek Seniora w Gm. Dobryszyce”” SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Dobryszyce 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 590647977 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: Wolności 8 1.5.2.) Miejscowość: Dobryszyce 1.5.3.) Kod pocztowy: 97-505 1.5.4.) Województwo: łódzkie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL713 - Piotrkowski 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@dobryszyce.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://dobryszyce.biuletyn.net 1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c3c14899-9c98-4081-8d45-37246d7ad864 1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: „Zakup usług trenerskich, szkoleniowych i specjalistycznych w ramach projektu pn. „Aktywny Zakątek Seniora w Gm. Dobryszyce”” 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-c3c14899-9c98-4081-8d45-37246d7ad864 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00314944 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-06-30 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00046866/05/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.3.1 Usługi trenerskie, szkoleniowe i spacjalistyczne w ramach projektu ,,Aktywny Zakątek Seniora w Gminie Dobryszyce" 2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak 2.12.) Nazwa projektu lub programu: Projekt współfinansowany ze środków programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Łódzkiego 2021-2027 Numer i nazwa Priorytetu: FELD.07 „Fundusze europejskie dla zatrudnienia i integracji w Łódzkiem” Numer i nazwa Działania: FELD.07.09 „Usługi społeczne i zdrowotne” 2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak 2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00214209 SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ 3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 4.1.) Numer referencyjny: Znak sprawy: IZKO.ZP.271.1.4.2026 4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie 4.3.) Wartość zamówienia: 374493,09 PLN 4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi Część 1 4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia Część 1 zamówienia – zakup usług trenerskich (instruktor nordic walking, instruktor gimnastyki, instruktor zumby, instruktor jogi) Przedmiot zamówienia obejmuje prowadzenie zajęć dla seniorów przez wykwalifikowanych trenerów: 1. Zajęcia nordic walking prowadzone będą z częstotliwością 1 godzina tygodniowo (4 godziny w miesiącu) przez łączny okres 21 miesięcy (6 miesięcy w roku 2026, 8 miesięcy w roku 2027 oraz 7 miesięcy w roku 2028). Zamawiający wymaga aby zajęcia prowadzone były przez wykwalifikowanego trenera nordic walking posiadającego certyfikat ukończenia kursu szkoleniowego wydany przez Polskie Stowarzyszenie Nordic walking albo Polską Federację Nordic Walkin. Zajęcia prowadzone będą na terenie gminy Dobryszyce oraz gmin graniczących z gminą Dobryszyce. 2. Zajęcia gimnastyki zdrowotnej dla seniorów prowadzone będą z częstotliwością 2 godziny tygodniowo (8 godzin w miesiącu) przez łączny okres 29 miesięcy. Zamawiający wymaga aby zajęcia prowadzone były przez wykwalifikowanego trenera lub instruktora wpisanego do Rejestru Instruktorów i Trenerów Sportu prowadzącego przez Polską Federację Sportu. Zajęcia prowadzone będą na Sali gimnastycznej w budynku Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Dobryszycach (97-505 Dobryszyce ul. Leśna 1) w godzinach popołudniowych. 3. Zajęcia zumby GOLD dla seniorów prowadzone będą z częstotliwością 1 godziny tygodniowo (4 godziny w miesiącu) przez łączny okres 29 miesięcy. Zamawiający wymaga aby zajęcia prowadzone były przez wykwalifikowanego trenera lub instruktora posiadającego minimum 2 letnie doświadczenie w prowadzeniu zajęć nauki Zumby oraz doświadczenie w prowadzeniu zajęć nauki Zumby Gold. Zajęcia prowadzone będą na Sali gimnastycznej w budynku Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Dobryszycach (97-505 Dobryszyce ul. Leśna 1) w godzinach popołudniowych. 4. Zajęcia jogi dla seniorów prowadzone będą z częstotliwością 1 godziny tygodniowo (4 godziny w miesiącu) przez łączny okres 29 miesięcy. Zamawiający wymaga aby zajęcia prowadzone były przez wykwalifikowanego trenera lub instruktora posiadającego certyfikat RYT (Registered Yoga Teacher) oraz minimum 2 letnie doświadczenie w prowadzeniu zajęć nauki jogi. Zajęcia prowadzone będą na Sali gimnastycznej w budynku Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Dobryszycach (97-505 Dobryszyce ul. Leśna 1) w godzinach popołudniowych. 4.5.3.) Główny kod CPV: 80500000-9 - Usługi szkoleniowe 4.5.4.) Dodatkowy kod CPV: 85312320-8 - Usługi doradztwa 4.5.5.) Wartość części: 85691,06 PLN Część 2 4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia Część 2 zamówienia – zakup usług szkoleniowych (warsztaty gimnastyki umysłu, warsztaty kulinarne, warsztaty rękodzieła, warsztaty informatyczne) Przedmiot zamówienia obejmuje organizację oraz prowadzenie warsztatów tematycznych. 1. Warsztaty gimnastyki umysłu (techniki zapamiętywania). Celem zajęć/kursu jest ćwiczenie i doskonalenie technik pamięciowych, ćwiczenia odprężające dla mózgu, ćwiczenia kreatywności i wyobraźni, ćwiczenia koordynujące pracę lewej i prawej półkuli mózgowej, rozbudzenie kreatywności i wyobraźni. Warsztaty mają przedłużyć sprawność mózgu seniora z nastawieniem na rozwój i nowe, ciekawe doświadczenia. Zagadnienia omawiane na zajęciach: teoria na temat pracy mózgu, pamięci, procesów zapamiętywania lub teoria dot. konkretnej techniki pamięciowej, podstawowe techniki pamięciowe: skojarzenia, Łańcuchowa Metoda Zapamiętywania, Mapy Myśli (planowanie prezentacji, szybkie notowanie), Pokój Rzymski, Zakładki Liczbowe, Zakładki Osobiste, Technika Słów Zastępczych, zapamiętywanie twarzy, imion, nazwisk, kreatywne i twórcze myślenie, gimnastyka umysłu - ćwiczenia koncentracji uwagi (leksykalne, graficzne, arytmetyczne) oraz ćwiczenia rozpraszające Zakłada się przeprowadzenie kursów w dwóch edycjach, dwie tury/dwie części kursu ze względu na poziom podstawowy i poziom zaawansowany kursu. Kurs podstawowy dla grupy 15 osobowej obejmuje zajęcia w wymiarze 2 godzin tygodniowo przez okres 16 tygodni. Łącznie 32 godziny zajęć. Kurs zaawansowany dla grupy 15 osobowej obejmuje zajęcia w wymiarze 2 godzin tygodniowo przez okres 16 tygodni. Łącznie 32 godziny zajęć. Zajęcia prowadzone będą w budynku Klubu seniora na terenie Gminy Dobryszyce. Wykonawca w ramach wynagrodzenia zapewnia dojazd trenera oraz materiały dla każdego uczestnika z ćwiczeniami do wykonywania w domu. 2. Warsztaty kulinarne obejmujące część teoretyczną oraz praktyczną. Aspekt edukacyjny warsztatów - uczestnicy dowiedzą się jak odżywianie wpływa na nasze zdrowie, jak poprzez żywienie poprawić pamięć, funkcjonowanie mózgu i sprawność fizyczną, jak skomponować dietę dla osób starszych, w jaki sposób urozmaicać posiłki, jakie produkty zawierają najwięcej witamin i mikroelementów, w jaki sposób zmniejszyć spożycie tłuszczu, cholesterolu , cukru i soli, jak unikać potraw ciężkostrawnych i zwiększyć spożycie warzyw i owoców, jak dużo płynów i jakich wypijać, jak znajdować przyjemność w jedzeniu. Aspekt praktyczny - przygotowywanie potraw charakterystycznych dla różnych krajów, z niecodziennymi składnikami, z nieoczywistymi połączeniami składników. Podczas warsztatów prezentowane będą tajniki gotowania, nowe techniki kulinarne, przepisy z różnych stron świata, a także prawidłowe zasady zdrowego żywienia. Warsztaty będą prowadzone w grupie 15 osobowej w budynku Klubu seniora lub, jeśli będę tego wymagały potrawy, zostaną przeniesione do remizy strażackiej na ternie gminy Dobryszyce. W remizie zapewnione jest pełne zaplecze gastronomiczne z zachowaniem wszystkich norm higien. i sanitarnych. Na czas warsztatów zaplecze gastronomiczne remizy zostanie oddane do dyspozycji prowadzącego warsztaty. Wykonawca w ramach wynagrodzenia zapewnia przyjazd kompetentnych prowadzących (przyjaźni instruktorzy z wiedzą i doświadczeniem kulinarnym), wszystkie niezbędne składniki do przygotowania potraw. W ramach realizacji zamówienia przeprowadzonych zostanie 8 warsztatów (4 warsztaty w roku 2026 i 4 warsztaty w roku 2027 – co 3,4 miesiące). Każdy warsztat obejmował będzie część teoretyczną oraz praktyczną. 3. Warsztaty rękodzieła mające na celu rozwój kreatywności oraz umiejętności manualnych seniorów. Przykłady zajęć rękodzielniczych dla seniorów to malowanie, rysowanie, wyklejanki, witraże, lampiony, wyszywanie, haftowanie, szydełkowanie, majsterkowanie, aranżacje kwiatowe. Warsztaty prowadzone będą w budynku Klubu seniora na terenie Gminy Dobryszyce. Zakłada się przeprowadzenie dwugodzinnych warsztatów 2 razy w miesiącu przez okres 29 miesięcy. Łącznie 58 spotkań. Zamawiający zastrzega, że dana tematyka warsztatu może obejmować maksymalnie 6 spotkań. Wykonawca w ramach wynagrodzenia zapewnia przyjazd kompetentnych prowadzących oraz materiały, narzędzia i sprzęt do pracy dla każdego uczestnika warsztatów (np. szydełka, mulina, kordonek, krepina, koraliki, kanwa, kwiaty, szklane naczynia itp.) 4. Warsztaty informatyczne - kurs obejmujący następujące zagadnienia: obsługa Internetu, obsługa poczty elektronicznej, jak robić zakupy przez Internet, jak sprawdzić rozkład jazdy komunikacji publicznej i odnaleźć poszukiwane miejsce (mapy google, street view), jak oglądać telewizję w Internecie, jak załatwić sprawę w urzędzie, nie wychodząc z domu, np. jak założyć profil zaufany i go używać, jak korzystać z cyfrowych zasobów kultury (muzea online, audiobiooki, e-booki), obsługa facebooka, narzędzi Google, fotografii cyfrowej, smartfona itp. Zajęcia prowadzone będą w grupach przez doświadczonych instruktorów w pracy z seniorami, posiadających wiedzę informatyczną. Wymagania dot. Instruktora - min 2 letnie doświadczenie w prowadzeniu szkoleń komputerowych, wykształcenie informatyczne lub pochodne. Poziom trudności zajęć dostosowywany zostanie do potrzeb i umiejętności uczestników. Kursy komputerowe będą prowadzone na różnych poziomach zaawansowania od kursów podstawowych skierowanych do osób, które nie miały styczności z komputerem lub smartfonem do kursów zaawansowanych w grupach maksymalnie 15 osobowych. Sprzęt komputerowy (laptopy) zapewnia Zamawiający. Warsztaty prowadzone będą w budynku Klubu seniora na terenie Gminy Dobryszyce z częstotliwością 1 godziny tygodniowo (4 godziny w miesiącu) przez łączny okres 29 miesięcy. 4.5.3.) Główny kod CPV: 80500000-9 - Usługi szkoleniowe 4.5.4.) Dodatkowy kod CPV: 85312320-8 - Usługi doradztwa 4.5.5.) Wartość części: 188260,16 PLN Część 3 4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia Część 3 zamówienia – zakup usług specjalistycznych Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług specjalistycznych na rzecz seniorów z terenu Gminy Dobryszyce. 1. Usługi logopedyczne – spotkania z jednym seniorem (w miejscu jego zamieszkania) z częstotliwością 8 godzin w miesiącu przez łączny okres 29 miesięcy. Do zadań logopedy należeć będzie prowadzenie porad i konsultacji, profilaktyka zapobiegająca rozwojowi zaburzeń mowy, współpraca z innymi specjalistami oraz monitorowanie postępów terapii i dostosowywanie jej do potrzeb osoby wymagającej wsparcia. Usługi realizowane będą przez wykwalifikowanego logopedę. Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa logopedą może zostać osoba, która ukończyła studia logopedyczne (jednolite magisterskie lub studia II stopnia) na kierunku logopedia lub logopedia z audiologią, albo studia podyplomowe z logopedii, ale tylko w przypadku posiadania wykształcenia pedagogicznego lub pokrewnego (np. filologia polska, pedagogika specjalna, psychologia itp.). 2. Usługi fizjoterapeuty - spotkania z jednym seniorem (w miejscu jego zamieszkania) z częstotliwością 8 godzin w miesiącu przez łączny okres 29 miesięcy. Do zadań logopedy należeć będzie m.in. w zależności od indywidualnych potrzeb prowadzenie rehabilitacji po kontuzjach (np. skręcenia, złamania, zerwania więzadeł), praca z osobami po udarach, z chorobami neurologicznymi (np. stwardnienie rozsiane, choroba Parkinsona), leczenie bólu kręgosłupa, stawów czy mięśni (np. rwy kulszowej, bólów karku), poprawa postawy ciała, prowadzenie ćwiczeń i terapii manualnej (np. masaże, mobilizacje stawów), edukacja pacjentów, jak unikać urazów i dbać o zdrowy styl życia. Usługi realizowane będą przez wykwalifikowanego fizjoterapeutę. Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa fizjoterapeutą może zostać osoba, która ukończyła studia wyższe z fizjoterapii (obowiązkowe są studia jednolite magisterskie na kierunku fizjoterapia, studia te kończą się uzyskaniem tytułu magistra fizjoterapii), obowiązkową praktykę zawodową i uzyskała prawo wykonywania zawodu fizjoterapeuty. Usługi może prowadzić jedynie osoba zarejestrowana w Krajowej Izbie Fizjoterapeutów (KIF). 3. Usługi psychologiczne – spotkania z seniorami. Wsparcie psychologa obejmować będzie pomoc w radzeniu sobie z lękiem, obniżeniem sprawności czy zmaganiami z chorobą Alzheimera, poprawie jakości życia osób starszych, udzielenie pomocy w ramach interwencji kryzysowej, wspieranie nie tylko w aspektach emocjonalnych i behawioralnych, ale również w zachowaniu higieny zdrowia psychicznego. Spotkania odbywać się będą w budynku Klubu seniora na terenie gminy Dobryszyce. Usługi świadczone będą przez wykwalifikowanego psychologa wpisanego na listę psychologów Regionalnej Izby Psychologów, o której mowa w art. 7 ustawy z dnia 8 czerwca 2001 r. o zawodzie psychologa i samorządzie zawodowym psychologów (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1026). Spotkania prowadzone będą w wymiarze 2 godzin miesięcznie przez okres 29 miesięcy. 4. Usługi psychologiczne skierowane do opiekunów osób objętych usługami opiekuńczymi, tj. do otoczenia tych osób. Wsparcie psychologa obejmować będzie zdiagnozowanie i zrozumienie problemu opiekuna osoby objętej usługą opiekuńczą, rozpoznanie czynników, które mają na niego największy wpływ, określenie czynników potrzebnych do dokonania zmiany, przezwyciężenia "dołka psychicznego", zaplanowanie konkretnych działań, kroków, aby poradzić sobie z problemem, wsparcie psychologiczne otoczenia, reakcja w sytuacji wystąpienia kryzysu. Spotkania odbywać się będą w budynku Klubu seniora na terenie gminy Dobryszyce. Usługi świadczone będą przez wykwalifikowanego psychologa wpisanego na listę psychologów Regionalnej Izby Psychologów, o której mowa w art. 7 ustawy z dnia 8 czerwca 2001 r. o zawodzie psychologa i samorządzie zawodowym psychologów (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1026). Spotkania prowadzone będą w wymiarze 2 godzin miesięcznie przez okres 29 miesięcy. 5. Usługi wsparcia informacyjnego skierowane do osób starszych w szczególności osób z niepełnosprawnościami i ich opiekunów. Usługi obejmować będą m.in. zagadnienia z zakresu dostępu do wiedzy o prawach i możliwościach (zasiłki, ulgi, rehabilitacja, pomoc w rozumieniu procedur i przepisów), zagadnienia związane z lepszą organizacją życia (transport specjalistyczny, usługa wytchnieniowa, sprzęt / remont z PFRON). Spotkania odbywać się będą w budynku Klubu seniora na terenie gminy Dobryszyce. Usługi świadczone będą przez eksperta do wsparcia informacyjnego posiadającego min. 2 letnie doświadczenia w pracy na rzecz osób z niepełnosprawnościami. Spotkania prowadzone będą w wymiarze 2 godzin kwartalnie. Łącznie 20 godzi usługi. 6. Usługi doradztwa prawnego skierowane do osób starszych w szczególności osób z niepełnosprawnościami i ich opiekunów. Usługi obejmować będą m.in. zagadnienia związane z ochroną praw i interesów (dostęp do specjalnych praw, ulg, świadczeń czy usług), pomoc w kontaktach z instytucjami (przygotowanie pism urzędowych, pomoc w ich tłumaczeniu), wsparcie w sytuacjach kryzysowych (problemy ze spadkiem, eksmisją, zadłużeniem itp.). Spotkania odbywać się będą w budynku Klubu seniora na terenie gminy Dobryszyce. Usługi świadczone będą przez osobę posiadającą wykształcenie wyższe prawnicze oraz minimum 2 letnie doświadczenie w doradztwie prawnym. Spotkania prowadzone będą w wymiarze 2 godzin kwartalnie. Łącznie 20 godzi usługi. 4.5.3.) Główny kod CPV: 80500000-9 - Usługi szkoleniowe 4.5.4.) Dodatkowy kod CPV: 85312320-8 - Usługi doradztwa 4.5.5.) Wartość części: 100541,87 PLN SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA Część 1 SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1) 5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem 5.2.) Podstawa prawna unieważnienia postępowania: art. 255 pkt 7 ustawy 5.2.1.) Przyczyna unieważnienia postępowania: Zgodnie z art. 254 ustawy, postępowanie o udzielenie zamówienia kończy się zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego albo unieważnieniem postępowania. W art. 255 ustawy ustawodawca enumeratywnie wymienił przesłanki obligatoryjnego unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia. Katalog ten ma charakter zamknięty i podlega ścisłej wykładni; unieważnienie z innej przyczyny jest niedopuszczalne. W szczególności, na podstawie art. 255 pkt 7) ustawy zamawiający unieważnia postępowanie, jeżeli wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub uchylił się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, z uwzględnieniem art. 263 ustawy. Zaistniała sytuacja odpowiada hipotezie tego przepisu: wybrany wykonawca uchylił się od zawarcia umowy, przez co niemożliwe stało się zrealizowanie celu postępowania, jakim jest zawarcie umowy z wykonawcą wybranym zgodnie z przepisami ustawy. Mając powyższe na uwadze, zamawiający był obowiązany unieważnić postępowanie na podstawie art. 255 pkt 7) ustawy. SEKCJA VI OFERTY (dla części 1) 6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 1 6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0 6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0 6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 1 6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0 6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0 6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0 6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0 6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 85488,0 6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 85488,00 PLN Część 2 SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2) 5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem 5.2.) Podstawa prawna unieważnienia postępowania: art. 255 pkt 7 ustawy 5.2.1.) Przyczyna unieważnienia postępowania: Zgodnie z art. 254 ustawy, postępowanie o udzielenie zamówienia kończy się zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego albo unieważnieniem postępowania. W art. 255 ustawy ustawodawca enumeratywnie wymienił przesłanki obligatoryjnego unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia. Katalog ten ma charakter zamknięty i podlega ścisłej wykładni; unieważnienie z innej przyczyny jest niedopuszczalne. W szczególności, na podstawie art. 255 pkt 7) ustawy zamawiający unieważnia postępowanie, jeżeli wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub...
Kliknij kod, aby zobaczyć podobne przetargi z tej samej dywizji CPV.